{"id":7645,"date":"2021-12-22T12:11:00","date_gmt":"2021-12-22T11:11:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.i-ken.org\/blog\/?p=7645"},"modified":"2021-12-22T12:14:02","modified_gmt":"2021-12-22T11:14:02","slug":"omovies-i-vincitori-della-quattordicesima-edizione-del-festival-dei-film-lgbt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.i-ken.org\/blog\/?p=7645","title":{"rendered":"Omovies i vincitori della quattordicesima edizione del festival dei film LGBT"},"content":{"rendered":"\n

Gran Gala del Cinema LGBT di Napoli \u2013 #Omovies fa il pienone in massima sicurezza sotto lo sguardo attento e amorevole di\u00a0Vladimir Luxuria<\/strong>\u00a0e\u00a0Rosaria de Cicco<\/strong> alla Fondazione Quartieri Spagnoli. <\/h2>\n\n\n\n

NAPOLI \u2013 Sono \u201cPappo e Bucco<\/strong>\u201d (Italia, 2020), regia di Antonio Losito<\/strong> per GEMINI MOVIE, per la categoria cortometraggi<\/strong>; Journey to the shore<\/strong> (South Korea,2020) per i mediometraggi<\/strong> e Canela<\/strong> (Argentina, 2020), regia di Cecilia del Valle<\/strong> per i lungometraggi<\/strong>, i film vincitori della quattordicesima edizione di \u201cOmovies International Film Festival<\/strong>\u201d, il pi\u00f9 antico e longevo Festival LGBTQ<\/strong> del Sud Italia, organizzato a Napoli dall\u2019associazione i Ken onlus<\/a>, con il contributo della Regione Campania<\/strong> \u2013 Film Commission Campania<\/strong>, con la direzione artistica di Carlo Cremona<\/a> e svolto in collaborazione con il CFCC (Coordinamento Festival Cinematografici Campania) e LGBT Channel tv.<\/p>\n\n\n\n

Il 18 dicembre alla Fondazione FoQus si \u00e8 svolta la serata di Gran Gala del Cinema LGBTQ della citt\u00e0 di Napoli condotta da Priscilla e Laura Matrone<\/strong>, ospiti d\u2019onore Vladimir Luxuria, Rosaria De Cicco<\/strong>. In un chiostro sicuro, controllato e colmo di persone, si \u00e8 organizzato dopo 2 anni dall\u2019ultima presenza il Gran Gala del Cinema LGBTQ del Sud, Omovies International Film Festival organizzato da i Ken ONLUS.<\/strong> Durante il prologo della serata si \u00e8 svolta la prima edizione del concorso per l\u2019elezione della prima Miss Cinema Drag Queen Italia<\/strong> ideato e realizzato da Omovies \u2013 i Ken<\/strong> in collaborazione con Nicola di Fiore<\/strong> e che ha visto vincere all\u2019applausometro Kimberly<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Molti i premi speciali e le Menzioni consegnate dal direttore Artistico Carlo Cremona: Premio speciale<\/strong> alla carriera di Rosaria De Cicco<\/strong>, nel ventennale del film di Ferzan Opzetek \u201cLe Fate Ignoranti\u201d<\/strong><\/em>; Menzione Speciale di Omovies al regista Giuseppe Bucci<\/strong>, per la filmografia; a Fabiomassimo Lozzi,<\/strong> per il documentario \u201cCorpi Liberi\u201d<\/strong><\/em> ed al regista Jo Coda<\/strong>, per la poetica e per la delicatezza usata nella narrazione di temi etici delicati e contraddittori come l\u2019ultimo ispirato a Welby.
Dopo sette giorni di proiezioni e dibattiti, in modalit\u00e0 mista, due Academy hanno decretato i Vincitori e le cui motivazioni sono consultabili sul sito di Omovies alla pagina The Winners 2021.<\/p>\n\n\n\n

La prima Academy tecnica Internazionale<\/a> composta da Alberto Massarese<\/strong> (Italia, Regista teatrale e cinematografico); Luigi Barletta<\/strong> (Italia, docente di Cinematografia presso l\u2019Accademia di Belle Arti di Napoli e l\u2019Universit\u00e0 degli Studi Suor Orsola Benincasa);  Adrian Chirre<\/strong> (Argentina, docente Universitario della Universit\u00e0 di Tucumana;  Giulia Corda<\/strong> (Los Angeles USA, vincitrice di due Sloan grants, uno dalla University of Southern California e l\u2019altro dal Tribeca Film Institute; Katherine Russo<\/strong> (Australia \u2013 Italia, PhD University of New South Wales (Sydney), Professore Associato in Lingua e Traduzione Lingua Inglese presso l\u2019Universit\u00e0 di Napoli \u201cL\u2019Orientale\u201d; Angela Vitaliano<\/strong> (NYC USA, A NYC giornalista) e  Maria Esposito Ruggiero<\/strong> (Italia, Attivista LGBTQ).
La seconda Academy Popolare Giovani<\/strong> era composta da studenti dell\u2019Accademia di Belle Arti, del Servizio Civile Universale<\/strong> di i Ken #Freedom \u2013 della Fondazione Amesci<\/strong> e di quelli ospiti della Less Coop<\/strong>.
Premi Speciali e Menzioni (motivazioni consultabili qui<\/a>):
Premio Vincenzo Ruggiero<\/strong>: la famiglia Ruggiero ha assegnato al film Marlene Super Hero<\/strong> regia di Gael Nyte<\/strong> (France, 2020).<\/p>\n\n\n\n

Maria, la mamma di Vincenzo ha trovato il personaggio di Marlene molto vicino al suo sentimento di mamma di tutti i ragazzi che si sentono incompresi, ogni mamma per lei deve essere cos\u00ec, una super eroina capace di accogliere tutti i figli in ogni circostanza.
Il Premio Popolare Giovani<\/strong> \u00e8 andato al film documentario \u201cCorpi Liberi<\/strong>\u201d di Fabiomassimo Lozzi<\/strong> \u2013 Italia 2021.<\/p>\n\n\n\n

Durante la serata vi sono stati tanti momenti di attivismo e di cultura Queer ed LGBT, grazie alle interviste di Laura Matrone<\/strong> alle giovani ed ai giovani concorrenti, sono usciti profili di lotta e di orgoglio per un percorso di parit\u00e0 e rispetto ancora lontano da realizzarsi tanto in citt\u00e0 quanto nel resto della regione.
L\u2019associazione i Ken ha consegnato la tessera onoraria a Priscilla (Mariano Gallo)<\/strong><\/a> e ri-consegnato la tessera onoraria, gi\u00e0 data nel 2007, a Vladimir Luxuria<\/strong><\/a>, che dirige il Lovers Film Festival<\/strong> di Torino, per ribadire, rinsaldare e fortificare il legame sia con l\u2019artista ma anche con la militante del movimento LGBT.<\/p>\n\n\n\n

La partecipata serata si \u00e8 conclusa con un omaggio a #FridaKalo con la performance \u201cFRIDA FOREVER EXCLUSIVE DRAGSHOW<\/strong>\u201d diretta da Nicola Di Fiore<\/strong> e Christian Addattilo<\/strong> (artisti in scena, Miss Odette<\/strong>, Ruby Peach<\/strong>, Raven Idoll<\/strong>) e con la consegna degli attestati alle studentesse e agli studenti dell\u2019Universit\u00e0 Orientale di Napoli, accorsi in gran numero come ogni anno.
I film sono stati tradotti e sottotitolati grazie al progetto inTRANSlation<\/strong><\/a> e alla collaborazione dei docenti di lingue e 80 studenti dell\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Napoli \u201cL\u2019Orientale<\/strong>\u201d coordinati dalla prof. Katherine Russo<\/strong> e dell\u2019Universit\u00e0 di Catania<\/strong> coordinati dai prof. Francesca Vico e Marco Venuti<\/strong>, che hanno guidato le esercitazioni linguistiche e garantito i principi della non discriminazione e del pieno rispetto del significato originale del testo alla base della narrativa filmica in un complesso studio tra significato e modo di dire , tipico della lingua parlata.<\/p>\n\n\n\n

Quest\u2019anno sono stati selezionati e concorrono 70 film<\/strong> provenienti da ogni parte del mondo tra cui Argentina, Spagna, Brasile, Francia, Germania, Grecia, Italia, Per\u00f9, Filippine, Stati Uniti, Svizzera e molti altri ancora.<\/p>\n\n\n\n

Il Festival \u00e8 stato oggetto di un Symposium alla George Town University di Washington DC al Gurt2015 condotto dal prof. Giuseppe Balirano e dal prof. Marco Venuti. Il Festival \u00e8 patrocinato da: UNAR (Ufficio Nazionale Antidiscriminazioni Razziali), Comune di Napoli, Fondazione AMESCI, Forum Giovani Campania ed Istituto Francese di Napoli Grenoble \u2013 Consolato Generale di Francia.<\/p>\n\n\n\n

per le foto clicca qui<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Omovies 14 Gran Gala del Cinema il Pres.Academny Alberto Massarese premia il Cortometraggio: Pappo e Bucco di Antonio Losito (Italia 2020)<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Omovies i vincitori della quattordicesima edizione del festival dei film LGBT<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7647,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1001,20,22],"tags":[2,195,16,484,644,687,21,1218],"class_list":["post-7645","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-i-ken-4","category-news","category-omovies","tag-associazioni-lgbtqi","tag-carlo-cremona","tag-i-ken-2","tag-i-ken","tag-napoli","tag-omofobia","tag-omofobia-e-trasfobia","tag-pride"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.i-ken.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.i-ken.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.i-ken.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.i-ken.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.i-ken.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7645"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.i-ken.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7651,"href":"https:\/\/www.i-ken.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7645\/revisions\/7651"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.i-ken.org\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.i-ken.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.i-ken.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.i-ken.org\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}